turns out , not a fellow soldier , but an archaeologist overseeing the excavation of artifacts from a buddhist temple . 兵士では無く 仏教寺院の文化遺物の 発掘を監督する考古学者だと判明した
on his departure , tamuramaro entreated the emperor to release from confinement funya no watamaro , who had been a fellow soldier during the conquest of the emishi (japanese northerners ), and watamaro was set free and appointed as sangi . 田村麻呂は出発に当たってかつて蝦夷征伐の戦友だった文室綿麻呂の禁錮を解くことを願い、綿麻呂は許されて参議に任じられる。
関連用語
soldier: 1soldier n. 陸軍軍人, 軍人, 兵士. 【動詞+】 soldiers armed with guns 銃で武装した兵士 deploy soldiers 兵を配置する The soldier was discharged from the army. その兵士は軍隊から除籍された The soldiers were dismissesoldier on: 頑張り続ける a fellow: a fellow 輩 やから fellow: fellow n. 仲間, 同志; 男, やつ; 人; 同輩; (一対のものの)片方; 大学の特別校友. 【動詞+】 surpass all one's fellows すべての朋輩をしのぐ. 【+動詞】 What can a fellow do ? ぼくに何ができよう What else could I have done? A fellow has this fellow: this fellow 此奴 こいつ こやつ (common) soldier: (common) soldier 兵卒 へいそつ a common soldier: a common soldier 端武者 はむしゃ admirable soldier: 立派{りっぱ}な軍人{ぐんじん} allied soldier: 連合軍兵士{れんごうぐん へいし} american soldier: アメリカ兵、米兵{べいへい} appointments for a soldier: 兵士{へいし}の装備{そうび} armed soldier: armed soldier 兵仗 ひょうじょう へいじょう atomic soldier: 〈米〉被爆兵士{ひばく へいし} brave soldier: 勇敢{ゆうかん}な兵士{へいし} broken soldier: 傷痍軍人{しょうい ぐんじん}